Pravila privatnosti

Zadnje ažuriranje: 2026

Ovaj prijevod služi radi praktičnosti. U slučaju razlika mjerodavna je engleska verzija.

Ukratko

Vaš glas i vaše bilješke ostaju na vašem iPhoneu. Nemamo poslužitelj koji vas sluša. Ne prodajemo vaše podatke. Nemamo vaše podatke koje bismo prodali.

Što prikupljamo

Car Notes ne prikuplja osobne podatke na našim poslužiteljima. Konkretno:

  • Prepoznavanje govora: odvija se u potpunosti na vašem iPhoneu s Appleovim prepoznavanjem na uređaju.
  • Sadržaj bilješki: pohranjen lokalno u SwiftData. Ako uključite iCloud sinkronizaciju, Apple sinkronizira podatke putem vaše privatne iCloud baze (šifrirane od kraja do kraja).
  • Lokacija: prikuplja se samo ako u Postavkama uključite oznake lokacije. Pohranjuje se lokalno uz bilješku.
  • Analitika: web-stranica koristi Vercel Analytics (poštuje privatnost, bez kolačića, bez osobnih ID-jeva). Sama aplikacija ne šalje analitiku.

AI čišćenje

Ako na bilješci dodirnete „AI čišćenje”, tekst (ne zvuk) šalje se u Anthropicov Claude API na jednokratnu obradu. Rezultat se vraća i sprema lokalno. Zahtjev ne pohranjujemo na poslužitelju. Za njihovo postupanje pogledajte Anthropicova pravila privatnosti.

Pretplate

Kupnje obrađuje Apple putem StoreKita 2. Nikad ne vidimo vašu karticu ni podatke o plaćanju.

Kontakt

Pitanja? Pišite na privacy@carnotes.app.